Fondamentaux · Mis à jour en 2026

Thunderbolt, USB-C, DisplayPort, HDMI : le guide qui évite les mauvaises surprises

La plupart des déceptions à la première mise en route viennent d’un port ou d’un câble, jamais de l’écran. Voici ce que chaque norme transporte réellement, combien de bande passante réclame votre écran, et comment vérifier en trente secondes que votre machine suivra.

5K 60 Hz → ~17 Gbit/s 6K 60 Hz → ~26 Gbit/s USB-C ≠ vidéo Jusqu’à 100 W de charge

USB-C n’est pas une norme vidéo

C’est la confusion la plus coûteuse. USB-C désigne la forme du connecteur, rien de plus. Un port USB-C peut transporter des données seules, des données et de la charge, ou en plus de la vidéo — et rien ne le distingue à l’œil.

Ce qui permet la vidéo s’appelle le mode DisplayPort Alt. Pour savoir si votre port en dispose, cherchez le petit logo DisplayPort (un D stylisé) ou l’éclair Thunderbolt à côté de la prise. Un port Thunderbolt 3, 4 ou 5 gère toujours la vidéo. Sur beaucoup de PC portables, un seul port USB-C sur deux ou trois est capable d’afficher.

Thunderbolt : l’USB-C qui fait tout

Thunderbolt utilise le connecteur USB-C mais garantit vidéo, données rapides et charge. Thunderbolt 3 et 4 montent à 40 Gb/s ; Thunderbolt 5, apparu sur les machines récentes, atteint 120 Gb/s. Sur un Mac Apple Silicon, tous les ports sont Thunderbolt : la question ne se pose pas.

DisplayPort : la voie la plus rapide sur poste fixe

  • DisplayPort 1.4 — 32,4 Gbit/s bruts, environ 25 utiles. Suffit largement pour du 5K à 60 Hz, et pour du 6K grâce à la compression DSC.
  • DisplayPort 2.1 UHBR20 — jusqu’à 80 Gbit/s. C’est ce qui permet au P27Z d’afficher du 5K natif à 180 Hz, et aux G32P et G32X de piloter leur dalle 6K.
  • La compression DSC — visuellement sans perte, gérée par la carte graphique. Toutes les NVIDIA GeForce RTX et AMD Radeon RX 6000 et suivantes la prennent en charge. Sans DSC, une carte ancienne plafonne en 4K.

HDMI : attention à la version

C’est le piège le plus fréquent, parce que le connecteur est identique dans les deux cas.

  • HDMI 2.0 — 18 Gbit/s. De quoi afficher du 4K à 60 Hz, pas davantage. Les Kuycon Q34W et P40K en sont équipés : sur ces deux modèles, la pleine fréquence passe obligatoirement par le DisplayPort ou l’USB-C.
  • HDMI 2.1 — 48 Gbit/s. Du 4K à 144 Hz, du 5K à 60 Hz, et les modes 120 Hz des consoles récentes. C’est ce dont disposent les G27P, P27D, P32K, P32T, G32P et G32X.

Référence

Combien de bande passante pour quoi

Affichage visé Bande passanteapproximativeCe qui suffit Modèles concernés 
4K à 60 Hz~12,5 Gbit/sHDMI 2.0, DP 1.4, USB-CP27L, P40U
4K à 144–160 Hz~30 Gbit/sHDMI 2.1 ou DP 1.4 + DSCP27D, P32K, P32T
4K à 240 Hz~50 Gbit/sDP 1.4 + DSC ou mieuxQ32S
3440 × 1440 à 165 Hz~26 Gbit/sDP 1.4 (pas le HDMI 2.0)Q34W
5120 × 2160 à 120 Hz~35 Gbit/sDP 1.4 + DSCP40K
5K à 60 Hz~17 Gbit/sDP 1.4, HDMI 2.1, ThunderboltG27P, G27X SE
5K à 180 Hz> 50 Gbit/sDP 2.1 UHBR20P27Z
6K à 60 Hz~26 Gbit/sDP 2.1, HDMI 2.1, ou DP 1.4 + DSCG32P, G32X

Valeurs indicatives en 10 bits, avant compression. La DSC réduit fortement le besoin réel.

La charge par le câble vidéo

Un écran USB-C alimente l’ordinateur portable par le même câble que l’image : c’est le Power Delivery. Les modèles Kuycon concernés délivrent jusqu’à 100 W, ce qui couvre un MacBook Air, un MacBook Pro 14 pouces et la quasi-totalité des portables Windows. Sur une machine dont le chargeur d’origine dépasse cette puissance — un MacBook Pro 16 pouces, par exemple — la recharge se fait simplement plus lentement en pleine charge de travail.

Câbles, adaptateurs et stations d’accueil

  • Utilisez le câble fourni. Les écrans sont livrés avec leurs câbles USB-C, DisplayPort et HDMI. Un câble USB-C de charge acheté à bas prix ne transporte souvent aucune vidéo.
  • Méfiez-vous des stations d’accueil pour les hautes définitions. Beaucoup partagent la bande passante entre plusieurs sorties et brident l’écran sans le signaler. Pour un premier essai en 5K ou 6K, branchez en direct.
  • Les adaptateurs passifs ne convertissent pas. Un adaptateur HDMI vers DisplayPort ne transforme pas un port en un autre : il faut un convertisseur actif, et la bande passante reste celle du maillon le plus faible.
  • La longueur compte. Au-delà de deux mètres en DisplayPort ou en HDMI à haut débit, préférez un câble certifié pour la norme visée.

La vérification en trente secondes

Regardez le port

Logo DisplayPort ou éclair Thunderbolt à côté de la prise USB-C ? La vidéo passe. Rien du tout ? Vérifiez la fiche technique de votre machine.

Identifiez la version HDMI

Sur la machine comme sur l’écran. Un 2.0 des deux côtés vous limitera au 4K à 60 Hz, quelles que soient les capacités de la dalle.

Vérifiez la DSC côté carte graphique

Indispensable en 5K et 6K sur PC si vous passez par le DisplayPort 1.4. NVIDIA GeForce RTX et AMD Radeon RX 6000 et suivantes la gèrent.

Réglez la fréquence après le branchement

Windows sélectionne souvent 60 Hz par défaut, même sur un écran à 165 Hz. Le réglage se trouve dans Paramètres › Système › Affichage › Paramètres graphiques avancés.

FAQ

Connectique : questions fréquentes

Mon port USB-C peut-il afficher de la vidéo ?

Seulement s’il gère le mode DisplayPort Alt. Cherchez le logo DisplayPort ou l’éclair Thunderbolt à côté du port : un port Thunderbolt 3, 4 ou 5 transporte toujours la vidéo. Sur beaucoup de PC portables, un seul port USB-C en est capable.

DisplayPort ou HDMI, lequel choisir ?

Le DisplayPort dès que vous visez une fréquence élevée ou une définition supérieure au 4K : il offre plus de bande passante et évite les questions de version. Le HDMI convient aux consoles et aux configurations simples, à condition de vérifier s’il s’agit d’un 2.0 ou d’un 2.1.

Qu’est-ce que la compression DSC ?

Une compression visuellement sans perte, gérée par la carte graphique, qui permet de faire passer une définition élevée dans une bande passante réduite. C’est elle qui rend possible le 5K et le 6K sur du DisplayPort 1.4. Une carte qui ne la gère pas plafonne en 4K.

Une station d’accueil peut-elle piloter un écran 5K ?

Certaines oui, beaucoup non. Les stations partagent souvent la bande passante entre plusieurs sorties et brident la définition ou la fréquence sans prévenir. Pour un premier branchement, testez en direct avant de conclure que l’écran est en cause.

100 W suffisent-ils pour recharger mon portable ?

Oui pour un MacBook Air, un MacBook Pro 14 pouces et la plupart des portables Windows. Sur une machine dont le chargeur d’origine délivre davantage, la recharge est simplement plus lente lorsque l’ordinateur travaille à plein régime.

Le bon câble, dès le premier jour

Chaque écran est livré avec ses câbles USB-C, DisplayPort et HDMI. Livraison et service après-vente en Europe, garantie de 2 ans dans l’Union européenne.

Voir tous les écrans Kuycon

Guide rédigé en août 2026. Les valeurs de bande passante sont indicatives ; la connectique exacte figure sur la fiche produit de chaque modèle.